frankreich

Staatssekretär Alain Vidalies aus dem französischen Verkehrsministerium hat am 8. Februar eine Aufstockung der Wasserstraßen-Investitionsmittel bekannt gegeben. Laut Ministerium werden die ohnehin im Staatshaushalt 2016 vorgesehen 40 Millionen Euro entsprechend dem Nachtragshaushalt um 30 Millionen Euro aufgestockt. Das Geld dient in erster Linie Sanierungsarbeiten sowie der Verbesserung von...

Die Reederei Croisi Europe hat am 2. April in Nantes ein neues Flusskreuzfahrtschiff offiziell in Dienst gestellt. Vor rund 300 Gästen taufte Bürgermeisterin Johanna Rolland den Neubau auf den Namen „Loire Princesse“. Mit einem Tiefgang von 70 Zentimetern soll das 90 Meter lange Schiff bis zu 96 Übernachtungsgäste tief in die für ihre Schlösser berühmte Region bringen. „Ein Novum in der...

Wie Bonapart-Medienpartner Weekblad Schuttevaer am 6. Februar berichtete, hat das französische Parlament die Finanzierung des Kanalprojektes Seine-Nord auf den Weg gebracht. Die Baukosten für den Kanal, der Seine und Schelde verbinden soll, werden auf rund 4,5 Milliarden Euro geschätzt. Die französischen Departements Nord, Pas de Calais, Somme und Oise haben jetzt eine Absichtserklärung zur...

Seit dem 1. September gelten in Frankreich diverse neue Wasserstraßenregeln (Règelements Particuliers de Police = RPP). Und die haben es in sich. De facto können die neuen Verordnungen die Penichen-Schifffahrt in großen Teilen Frankreichs unmöglich machen. Hauptkritikpunkt der französischen Penichen-Eigner: für viele Wasserstraßen wurden die maximal zugelassenen Schiffsabmessungen auf 38,5 x...

Zum 20. März lässt die französische Wasserstraßenverwaltung ihre hundertprozentige Subventionierung für AIS-Gerätschaften auslaufen. Darauf weist die Moselkommission hin. Im Anschluss ist nur noch eine Förderung in Höhe von 30 Prozent möglich. Die Förderung kann für alle gewerblich betriebenen Schiffe beantragt werden, die in den letzten drei Jahren mindestens drei Fahrten auf französischen...

Die Region Grande Saône steht ab sofort als kostenlose elektronische Wasserstraßenkarte zum Download bereit. Zeitgleich verkündete die französische Wasserstraßenverwaltung Voies navigables de France (VNF) am 20. August auch die Fertigstellung der dritten Version ihrer ECDIS-Karte der Garonne. Bislang fanden sich im kostenlosen ECDIS-Download-Verzeichnis lediglich die 160 Kilometer lange Verbindung...

Dolmetscher, Babelfisch oder Einheitssprache - was ist der beste Weg aus dem Sprachenwirrwar in der Binnenschifffahrt? Diese Frage wird aktuell besonders in Frankreich und Holland diskutiert. Während der Spachenstreit zwischen den beiden Ländern weiter schwelt. Harry Kuipers ist der Spaß an der Fahrt nach Frankreich gründlich verdorben. Mit seiner "Elly" fährt er seit Jahren nach Frankreich. Ende...

Anfang Mai hat die gemeinsame deutsch-französische Dienststelle der Wasserschutzpolizei in Kehl den Probebetrieb aufgenommen. Das bestätigte die Polizeidirektion Offenburg gegenüber Bonapart am 17. Mai. Der offizielle Einzug ist für Ende 2011 geplant. Zwischen Basel und der Schleuse Iffezheim verfügt die gemeinsame Dienststelle über drei französische und zwei deutsche große Streifenboote. Der...