Leichte Verletzungen trug ein Matrose davon, als er versuchte, sein manövrierunfähiges Schiff beim Anlegen im Mittellandkanal zu stoppen. Wie die Polizei Hannover berichtete, hatte das niederländische Gütermotorschiff am 12. Juli gegen 22.20 Uhr an der Ostseite der Liegestelle Edesbüttel bei Wolfsburg festmachen wollen, als ein technischer Defekt an der Steueranlage auftrat.

Durch den Ausfall konnte der 31-Jährige Schiffsführer sein Fahrzeug nicht mehr stoppen. Es kollidierte mit einem Binnenschiff, das bereits an der Anlegestelle lag und durch den Aufprall auf ein weiteres Motorschiff geschoben wurde.

Der Matrose hatte noch versucht, das Schiff mit einem Tau zu stoppen. Es riss, schlug zurück und verletzte den 17-Jährigen leicht am Rücken. Ein Rettungswagen brachte ihn in ein Krankenhaus. Den entstanden Schaden an den Schiffen schätzt die Polizei auf zirka 50 000 Euro.